ملاقات با مردم2-مقابلة الناس2
هل تعیش هنا؟
(شما)کجا می روید؟
إلي أين تذهب؟
(شما)چکار می کنید؟
ما عملک؟
(شما) (در مورد....)چه فکر می کنید؟
ما الذی تعتقده بخصوص.....؟
می شود عکس(شما را) بگیرم؟
هل من الممکن ان أخذ صورة لك؟
اسم این چیه؟
ماذا تسمی هذا/هذه؟
قشنگه مگه نه؟
جمیل ألیس کذلک؟
اینجا خیلی خوبه.
هنا جمیل جدا.
ما اینجا را دوست داریم.
نحن نحب هنا.
چه بچه قشنگه!
یا له من طفل جمیل!
شما هم منتظرین؟
هل تنتظر انت ایضا؟
(شما) برای تعطیلات اینجا آمدید؟
هل آتیت هنا لقضاء العطلة؟
عجيبه!
ياللعجب!
خنده داره!
مضحك !!،ممتع!!
من...اينجا هستم.
أنا هنا...
براى تعطيلات
للأجازة
براى تجارت
للتجارة
براى تحصيل
لطلب العلم
چقدر اینجا می مانید؟
کم المدة التى ستمكثها هنا؟
من..هفته/روز اينجا مى مانم.
انا سابقي هنا ل..يوم/أسبوع.
از اينجا خوششان مى آيد؟
هل يعجبك هنا؟
ما از اينجا خيلى خوشمان مى آيد؟
نحن يعجبنا هنا كثيرا جدا.
(شما) كجا مى مانيد؟
أين تقيم(تمكث)؟
(شما)چه مدتى اينجاييد؟
كم المدة التى قضيتها هنا؟
من(سه روزه)اينجا هستم.
انا هنا منذ ثلاثة أيام.
اين اولين مسافرات من به(ايران)است.
هذة اول زيارة لى لإيران.
(شما)اينجا تنها هستيد؟
هل انت هنا بمفردك؟
من اينجا با ىوستم هستم.
انا هنا مع صديقي/صديقتي.
متشكرم،من سيگار نمی کشم
شكرا،انا لا أدخن.
بعدا به شما زنگ می زنم.
سأتصل بك مرة آخري.
عبارت هاى مفيد - جمل مفيدة
حتما
بالتأكيديك دقيقه صبر كنيد
إنتظر دقيقةعيب نداره
تمام،حسن،لا توجد مشكلةمشكلى نداره
لا توجد مشكلةمهمه
مهممهم نيست
ليس مهماامكان داره
ممكنامكان نداره
غير ممكن/مستحيلنگاه کنید!
إنظر!گوش کنید(به این)!
انصت (لهذا)!من آماده ام
مستعدا(شما)آماده ايد؟
هل انت مستعد؟موفق باشيد
بالتوفيقيك لحظه صبر كنيد!
إصبر لحظة!مليت ها -الجنسيات"القوميات"
**معظم اسماء الدول في الفارسية تختلف عن العربية والانجليزية،بل هى أقرب ما تكون إلي اللغة الفرنسية.
(شما)كجايى هستيد؟
من أين انت؟
من اهل......هستم
انا من......
آذربایجان
أذربيجان
آرژانتینأذربيجان
الأرجنتين
آلبانی
ألبانيا
ألبانيا
آلمان
ألمانيا
ألمانيا
آنگولا
أنجولا
أنجولا
اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیس تی
الإتحاد السوفيتي
الإتحاد السوفيتي
اتریش
النمسا
النمسا
اتیوپی
أثيوبيا
أثيوبيا
اردن
الأردن
الأردن
ارمنستان
أرمينيا
أرمينيا
اریتره
إريتريا
إريتريا
ازبکستان
أوزبكستان
أوزبكستان
استونی
استونيا
استونيا
اسکاتلند
اسكتلندا
اسكتلندا
اسلوواکی
سلوفاكيا
سلوفاكيا
اسلوونی
سلوفينيا
سلوفينيا
افریقای جنوبی
جنوب أفريقيا
جنوب أفريقيا
افریقای مرکزی
وسط أفريقيا
وسط أفريقيا
اکوادور
الأكوادور
الأكوادور
الجزایر
الجزائر
الجزائر
السالوادور
السلفادور
السلفادور
امارات متحده عربی
الإمارات المتحدة العربية
الإمارات المتحدة العربية
اندونزی
أندونيسيا
أندونيسيا
انگلستان
إنجلترا
إنجلترا
اوروگوئه
أوروجواي
أوروجواي
اوکراین
أوكرانيا
أوكرانيا
اوگاندا
أوغندا
أوغندا
ایالات متحده امریکا
الولايات المتحدة الأمريكية
الولايات المتحدة الأمريكية
ایتالیا
إيطاليا
إيطاليا
ايران
إيران
إيران
ایرلند
أيرلندا
أيرلندا
ایسلند
أيسلندا
أيسلندا
بحرین
البحرين
البحرين
برزیل
البرازيل
البرازيل
برونئی
بروناي
بروناي
بریتانیا
بريطانيا
بريطانيا
بلژیک
بلجيكا
بلجيكا
بلغارستان
بلغاريا
بلغاريا
بنگلادش
بنجلاديش
بنجلاديش
بوسنی وهرزگوین
البوسنة والهرسك
البوسنة والهرسك
بولیوی
بوليفيا
بوليفيا
پادشاهی متحد بریتانی ای کبیر
المملكة المتحدة العظمى البريطانية
المملكة المتحدة العظمى البريطانية
پاراگوئه
باراجواي
باراجواي
پاکستان
باكستان
باكستان
پاناما
بنما
بنما
پرتوریکو
بورتوريكو
بورتوريكو
پرو
بيرو
بيرو
تانزانیا
تنزانيا
تنزانيا
ترکیه
تركيا
تركيا
ترینیداد و توباگو
ترينداد وتوباجو
ترينداد وتوباجو
توگو
توجو
توجو
جامائیکا
جامايكا
جامايكا
چاد
تشاد
تشاد
چچن
الشيشان
الشيشان
چک
التشيك
التشيك
چکسلواکی
تشيكوسلوفاكيا
تشيكوسلوفاكيا
چین
الصين
الصين
روسیه
روسيا
روسیه سفید / بلاروس
روسيا البيضاء
رومانی
رومانيا
زلاندنو
نيوزلندا
زیمبابوه
زيمبابوي
ژاپن
اليابان
ساحل عاج
ساحل العاج/كوت ديفوار
سنگاپور
سنغافورة
سنگال
السنغال
سوئد
السويد
سوئیس
سويسرا
سوریه
سوريا
سومالی
الصومال
سیرالئون
سيراليون
صربستان
صربيا
عربستان سعودی
السعودية
غنا
غانا
فرانسه
فرنسا
فنلاند
فنلندا
فیلیپین
الفلبين
قبرس
قبرص
کامبوج
كمبوديا
کامرون
الكاميرون
کانادا
كندا
کرواسی
كرواتيا
كره
كوريا
کلمبیا
كولومبيا
کنگو
الكنغو
کنیا
كينيا
گابون
الجابون
گامبیا
جامبيا
گرجستان
جورجيا
گواتمالا
جواتيمالا
گینه
غينيا
گینه استوایی
غينيا الاستوائية
گینه بیسائو
غينيا بيساو
لاتویا /لتونی
لاتفيا
لیتوانی
ليتوانيا
لسوتو
ليسوتو
لوگزامبورگ
لوكسمبورج
لهستان
بولندا
لیبی
ليبيا
ماداگاسکار
مدغشقر
مالت
مالطا
مالدیو
المالديف
مالزی
ماليزيا
مجارستان
المجر
مراکش
المغرب
مقدونیه
مقدونيا
مکزیک
المكسيك
موریتانی
موريتانيا
موریس
موريشيوس
موزامبیک
موزمبيق
مولداوی
ملدوفا
مونته نگرو
الجبل الأسود
نروژ
النرويج
نیجریه
نيجريا
نیکارا گوئه
نيكاراجوا
ولز
ويلز
ونزوئلا
فنزويلا
ویتنام
فيتنام
هائیتی
هاييتي
هلند
هولندا
هند
الهند
هنگ کنگ
هونج كونج
یوگسل اوی
يوغوسلافيا
یونان
اليونان
روسيا
روسیه سفید / بلاروس
روسيا البيضاء
رومانی
رومانيا
زلاندنو
نيوزلندا
زیمبابوه
زيمبابوي
ژاپن
اليابان
ساحل عاج
ساحل العاج/كوت ديفوار
سنگاپور
سنغافورة
سنگال
السنغال
سوئد
السويد
سوئیس
سويسرا
سوریه
سوريا
سومالی
الصومال
سیرالئون
سيراليون
صربستان
صربيا
عربستان سعودی
السعودية
غنا
غانا
فرانسه
فرنسا
فنلاند
فنلندا
فیلیپین
الفلبين
قبرس
قبرص
کامبوج
كمبوديا
کامرون
الكاميرون
کانادا
كندا
کرواسی
كرواتيا
كره
كوريا
کلمبیا
كولومبيا
کنگو
الكنغو
کنیا
كينيا
گابون
الجابون
گامبیا
جامبيا
گرجستان
جورجيا
گواتمالا
جواتيمالا
گینه
غينيا
گینه استوایی
غينيا الاستوائية
گینه بیسائو
غينيا بيساو
لاتویا /لتونی
لاتفيا
لیتوانی
ليتوانيا
لسوتو
ليسوتو
لوگزامبورگ
لوكسمبورج
لهستان
بولندا
لیبی
ليبيا
ماداگاسکار
مدغشقر
مالت
مالطا
مالدیو
المالديف
مالزی
ماليزيا
مجارستان
المجر
مراکش
المغرب
مقدونیه
مقدونيا
مکزیک
المكسيك
موریتانی
موريتانيا
موریس
موريشيوس
موزامبیک
موزمبيق
مولداوی
ملدوفا
مونته نگرو
الجبل الأسود
نروژ
النرويج
نیجریه
نيجريا
نیکارا گوئه
نيكاراجوا
ولز
ويلز
ونزوئلا
فنزويلا
ویتنام
فيتنام
هائیتی
هاييتي
هلند
هولندا
هند
الهند
هنگ کنگ
هونج كونج
یوگسل اوی
يوغوسلافيا
یونان
اليونان
-*-*-*-
انتظروا المزيد من الحلقات بإذن الله
في إنتظار ارائكم بخصوص الحلقة السابقة
خالص تحياتي
محمد أحمد زين الدين
محمد أحمد زين الدين
M.a.Zeineddin@gmail.com
حلوه جدا شكرا على المجهود الرائع
ردحذف